She is stressed. Very stressed from the looks of it. Your hides are WAY to big for that tiny snake. The bucket thing is also waaay to tall.

The clay hide is better but still twice as big as it needs to be. Try using small opaque bowls with a small doorway cut out.

You could also get some fake foliage to help give her a better sense of security.