I heard that if you take a butter tub and put water in it and put some holes in the lid you can use it to capture the mites. I'd put those in all of their tubs, after having treated the entire rack, and sprayed most of the floor in the room you're in with pam (especially if you have carpets).

Also once a month I clean my rack and tubs with a mite killer (I use reptile relief).