I don't see how it was torture if these same snakes experience very similar conditions in the wild.
Furthermore, I cant believe the actual article did not mention the snakes were first euthanized before they were sent to the blender. Very poor science journalism there! The way the author describes it would never pass mustard with IACUC (Institutional Animal Care and Use Committees). Most people, unfortunately, do not know how strict regulations and compliance surveillance are in research labs.