theres always the chance of them eating the babies just as much as the mother eating them too. Thats where the good quality food comes in. Food from pet stores is not enough to keep them full.
If you dont need many mice then separate the male. cause youll end up with babies ever 3-4 weeks on the dot if the male does his job.