Id personally would put it down which ever way your able to. The guy will suffer as intestines sticking out is never good and will cause infection internally due to not so clean air.

Im not sure if freezing them or CO2 is better as i never put a snake down.