I think you should start off by telling him how much you love reptiles, and are not trying to be rude or make him feel uncomfortable, but that he should take better care, or offer to help him set them up correctly , or find them a new home. Just try not to make him feel stupid or uncomfortable, or he might brush it off and not listen.