The reason most people here recommend two, identical hides is for this reason. A bp will often choose security over temperature, even if it may get hurt.
Maybe the plastic bowls are letting light through, or they don't hug the bp properly. Do you have any pics comparing the two hides?