I see this kind of post all the time. There isn't much we can recommend, unfortunately. The only thing you can do is talk to her, or wait. You can't try to force her or anything.
I suggest talking about how easy to care for they are and how gentle they are. Talk about their small size. Tell her that most reptile tanks have a place where you can put a padlock so they can't escape.
Good luck my friend.