A tiny spot or two around the vent when they shed is perfectly normal. Not a flow of blood but a spot or two.
I'd be confident that if the well water is fine for you, it'll be fine for your snakes. If you're concerned about the quality of the well then by all means take a water sample in to be tested. That's not a bad idea for anyone on a new/unknown well to do anyways.