Cannot say this will necessarily work for you as I have never incubated gecko eggs but are you familiar with false bottom type set ups using light diffuser? Just thinking you could wrap window screen around the light diffuser to keep the eggs from falling through. I do this with newly morphed Dendrobates and it works great for that purpose.

Just an idea