Hi,
I'm not sure I'd use vinegar for anything but cleaning glass with mineral spots on it.
Is this for cleaning a tank or a wound?
As to the chemical argument everything you can see or smell or touch is a chemical so I wouldn't let that bother you overmuch.
dr del