If the trip isn't going to be too bumpy and the racks will fit upright in the car, you could take out all the water dishes and keep them in the racks... otherwise, you could pillowcase all of them.
I suggest making sure everyone's empty, too; with a stressful trip, you might end up with some regurges. Before you leave, give them a week without food.