Do you feed her on bedding? The larger mulch type? Do you think she might have ingested a large piece and it was being pushed out/up by her breathing or lodged in her stomach/intestines?

If you think this could be a possible scenario she would need to see a vet for x-rays to diagnose a foreign body. They can't digest/pass wood or bark. It would require surgery to remove it.