Yeah there is a way to detect it, you get sick.
You shouldn't ever have a problem if you wash your hands and don't clean up his waste and then touch your face or something.

I don't think keeping the snakes enclosure clean has much of an impact on the chances of YOU getting salmonella. It really just has to do with keeping yourself clean after handling a snake.