Its apparant that is a parenting issue, I doubt you will have any influence no matter what approach you take. If the parents haven't seen a problem and keep on providing her financial assistance there is no point to her making a change. I'm sure if her parents took away all they have been providing for her she would learn to calm her nuggets down a bit before talking.