I'm having a hard time understanding what you question is.. Why wouldn't you keep them in the same rack? If they are in separate, appropriately sized tubs, why wouldn't you?
EDIT: Is this a quarantine question? If so, keeping them in the same rack isn't good enough..