This is an excellent post, Nate. I think we all realize this kid made a lot of mistakes in setting up that site. If I recall, it was about the age of 15/16 when the idea of copyright and quoting your sources was REALLY emphasized in school (for me). If I had the motivation to do something like this at his age, I probably would have made similar mistakes too.
I agree he messed up big time, but has done a good job in keeping his cool under the storm of comments that have poured down on him. There are a lot worse things a 16 year old could be doing, and I think it's a good thing we have a young generation that is enthusiastic about this hobby. If he is sincere about correcting his mistakes, then I, like Nate, give him kudos.
JonV