Yes, people have had clutches with multiple fathers. Also you are correct that you can't get both father's genetics in the same offspring.