I'm not so worried about the snake part, as most likely it will be many small pieces. Stained glass can be done with curves and circles, it just takes skill, patience and a lot of time.
My girlfriend has been doing glasswork for 10+ years, I know how challenging it can be!