My screen is saying I have 2 private messages. But both have been read and replied to.

Normally they'd disappear. But they're still there. Hmmm...