Not sure steam cleaning is the best idea as that will get the oil hot and potentially turn it into an aerosol as the carpet get hot, and then cools and dries. Future vacuuming will also be a problem - any oil stuck to dust particles too small for the filter to pick up will become airborne.
It might be easier to relocate the reptiles to a different part of the house.