I've been around ferrets understand that almost any animal can be a pet.
I think this is an excellent point and fully agree. It does seem like a betrayal to take an even partially socialized animal and make it food.
Though, again, we don't know what the deal is with the ferrets in question, and I remain convinced that the OP would act appropriately.