Most of our animals have names but I much more often call the females "girlie, mama, etc".
I find myself using the morph titles as well more often then our names for the snakes.
For our crested geckos I use their names.
For our Uroplatus I usually am either calling them by their name or saying "pied male, giant male, female lineatus, male fimbriatus".