Would it be horrible if I just asked the breeder for my money back so I can pay for their treatment, because I'm not returning the snakes?
Yes it would be...your best bet is to approach him/her and see what resolution they have to offer. If none, then you can suggest one, but just asking for a refund and keeping the snakes comes off as selfish.