Yeah, in that sense, ball python "sperm plugs" don't function the way garter snake sperm plugs do. As alluded to earlier in the thread, garter snake sperm plugs prevent other males from accessing the female's vent. Ball python plugs don't block access or stop multiples-sired clutches.
But having seen a "sperm plug" hanging out of one of my girl's vents several times last season, I think it's likely that they do act as sperm traps, and could help insure that at least some of the babies will be sired by that father.