I agree, it's probably just a tiny bruise...that's a lot more likely, though I was still holding out hope that you had a really unique BP with chin pits...
Lots of snakes (& even BPs) seem to like resting on high ground. Many typical hides are too slippery.