If you can't get around to buying a rheostat or thermostat anytime soon you could prop the tank up so that there is more space between the glass and the actual heating mat. This way not all the heat energy from the mat reaches the glass and the tank won't get as hot.