Movies depends on the Genre.
Comedy: Elf, Christmas Vacation, and Bad Santa (the latter is not at all for kids)
Classics: A Christmas Carol, and Its a Wondeful Life.
For Songs:
Drummer Boy - David Bowie and Bing Crosby
Come Rest Ye Merry Gentlemen - Bare Naked Ladies with Sarah Mclachlan