I don't think it's rude to make a counter offer, but I just don't reply if someone tells me my prices are too high. I have no problem with holding onto females I can't sell...:D
As far as hatchling prices...it all depends on how they look with the pricing nowadays.