I think if the vet had to work for an hour to remove retained eye caps, I'd find another vet. Why would he "Pick" at the eyecaps? Not needed. A Q-Tip can be used. A wet towel can be used. Picking at a retained eyecap is down right dangerous.
I hope and pray that the snake will be okay.
Jim Smith