Doesn't sound like the mother rat is lactating well at all. She's not thin, is she? Sometimes a bit higher protein in the diet helps, so try adding some Wellness Senior dog food into the mix and see if that does the trick. If not, the babies will need to be fostered off to another mother, or they will continue to starve to death.
Also, if she's not lactating well, I wouldn't breed her again. It's very likely to occur the next go around as well.