I'm lucky as far as quarantine goes my in-laws let me use there place when I get my new herps. I gennerally keep them there for about 6 months or so. Other than that I don't particularly take any other precautions.
QT in a completely different building is ideal, but not everyone is lucky enough to have a situation like yours.