It is very very odd to have a gradient with the ambient air temp. Air should be moving and mixing causing a consistent temp through. This indicates to me a mistake in reading the ambient temps. likely the probe is being effected directly by a heater. I would guess the ambient to be around 79 ish.
If this is correct I would suggest a change in the amount of standing water or the way it ventilates. Having openings on either end of a closed middle often increase ventilation and placing the water bow on the cool side increases the air flow over the water and in turn RH.
Lizard licks yes absolutely true, but there is so much denial of the physical laws of nature and poor understanding of basic thermodynamics, that I usually simplify when I can.