ball head swollen head

So does anyone know what could cause her head to be swollen

Possibly an abscess/infection from a broken tooth, beyond that for any definite answers you need to see a vet.