Unless you can section off the portion of the room heating just part of it won't really work - the heat will travel throughout the room. While the cost would be higher initially, I think you would be better off in the long run installing a second set of UTH's on the cool side, with the thermostats set so the cool side is around 80*F.