Just a comment, it is quite likely they are both off some but the dynamics of an enclosure are such that there will be very different humidity amounts in different areas. I being a spaz have 3 hygrometers in 2 of my enclosures (the oldest ones) and check them with a salt test and they never read the same even though they are correct with in 2% of accurate. The warm side is always lower humidity than the cool side.
A properly set up enclosure has micro climates just like the real world does, an area that is warmer than another and a spot more humid. The inside the hides is 2 more. This is normal and good. It sounds like you have things tuned perfectly. Humidity is never uniform at least with out fans and controls to make it so (incubators).