Placement of outdoor enclosures

Well, my industrious nature has bitten me in my heinie.
I have the outdoor pen(currantly inhabited by the 3 tegus) that's 8x8 ft, and built freestanding, sitting on the ground. It's really solid even after so long outside.
I have this monstrous outdoor pen, 20x25ft, made from wire that's too large to use for the lizards, so I'm trying to rewire it, slowly. The wiring tears my hands up, and I work with my hands, so I can't do much at a time. It's made with telephone poles sunk into the ground.

Now... I'm going to need another small(ha! the 8x8ft small, that is) pen, but ...
The pens that are there are situated in such a way to make placement very awkward. I can't put a new one next to the existing one, and if I put it in most other spots, it's in the way, or awkwardly across the entire yard, and anyplace I put it, it will look jumbled up, which I hate.

Darn it. I just want my backyard redone entirely.
Well, I just wanted to gripe I guess.