Gravity water system using 1/4 cloth

I just built a rack for my asf's and I need some help figuring out what style drinking valves work with 1/4 hardware cloth. Typically I use 1/2 for all my rats and use the standard drinking valve with clip set. Any help would be greatly appreciated :)

Why not just make a hole in the mesh and use the same as you do for your rats

I was thinking about doing that I just didn't want to cut the mesh if there was another way.