No it is unproven at this time. I know someone was doing an experiment fluctuating temps between two different incubators and last I heard the results did not indicate temps determine sex.
I know of breeder who is screwin around with temps a few degrees lower and has found that the babies come out a lil bigger. Dont know if it coincidence or what but no the temps dont affect sex ratio that we know of
I think (but don't quote me on this lol) incubating at lower temps slows down the development a little, and leads to longer time in the egg. More time in the egg allows more of the yolk to be absorbed, producing larger hatchlings.
Just guessing.
The only think I know of that temp determins sex is leopard geckos, I am sure there are some other geckos, but leopards are the only one i know for fact